Pankow Bölgesi Katılım ve Entegrasyon Danışma Konseyi'nin Kavalierstraße/Grüner Kiez'de planlanan MUF hakkında açıklaması

Pankow Entegrasyon Danışma Konseyi, bölgede saygılı, dayanışmaya dayalı ve ekolojik olarak sorumlu bir arada yaşamaya kararlıdır. Muhalefet yerine topluluk, bölünme yerine diyalogun yanındayız.

Kavalierstraße'de mülteciler için modüler konaklama (MUF) planlanan inşaatı hakkındaki kamusal tartışmalarda mültecilerin giderek daha fazla sömürüldüğünü görmekten endişe duyuyoruz. Mülteciler siyasi veya kentsel planlama çatışmaları için bir argüman veya projeksiyon yüzeyi olarak hizmet etmemelidir. Onlar toplumumuzun bir parçası - koruma arayan ve burada onurlu yaşamak isteyen insanlar.

Kendi göç ve mülteci deneyimine sahip kişileri içeren bir danışma kurulu olarak şunu vurguluyoruz: Entegrasyon yüzleşme yoluyla değil, karşılaşma, katılım ve karşılıklı saygı yoluyla başarılı olur - özellikle kentsel planlama dahil.

Yurttaş Girişimi Grüner Kiez Pankow ve bölge tarafından geliştirilen İklim B Planını sürdürülebilir bir uzlaşma olarak memnuniyetle karşılıyor ve destekliyoruz. Bu, önemli yeşil alanların, oyun odalarının ve biyotopların korunmasıyla ılımlı yoğunlaşma sağlar ve bu da sadece yaklaşık 14 ağacın yerini almasını gerektirir. Bu sayede ilçenin ekolojik ve sosyal dengesini bozmadan uygun fiyatlı konut yaratılabilir. Pankow'un her ikisine de ihtiyacı var: yaşam kalitesini koruyan doğa ve iklim koruması, entegrasyonu güçlendiren sosyal uyum.

Aynı zamanda, Pankow'un halihazırda özellikle çok sayıda mültecinin yaşadığı bölgelerden biri olduğunu ve aynı zamanda çok sayıda sosyal proje ve entegrasyon teklifinin kesintilerden etkilendiğini belirtmek isteriz. Bu nedenle dayanışma kentsel gelişimi, diğer bölgelerin daha fazla sorumluluk üstlenmeleri ve mültecilere barınma sağlamaları anlamına gelir - böylece entegrasyon her yerde başarılı olabilir ve sadece birkaç omuza yayılmaz. İlgili tüm paydaşları - Senato, Gesobau, ilçeler ve sivil toplum - adil işbirliği ruhu içinde hareket etmeye çağırıyoruz. İnsanların refahı ve çevremizin korunması birbirine karşı konulmamalı, birlikte şekillendirilmelidir.

Entegrationsbeirat Pankow/Berlin, 21.10.2025