رفتن به محتوای اصلی

تنظیمات کوکی

ما از کوکی ها برای اطمینان از عملکردهای اساسی وب سایت و افزایش تجربه آنلاین شما استفاده می کنیم. می‌توانید در هر زمانی استفاده از کوکی‌ها را پیکربندی کرده و بپذیرید، و گزینه‌های رضایت خود را تغییر دهید.

ضروری است

اولویت ها

تجزیه و تحلیل و آمار

بازار یابی

نمایش متن ترجمه شده به صورت خودکار هشدار: ممکن است محتوا به صورت خودکار ترجمه شود و 100٪ دقیق نباشد.

Stellungnahme des Bezirksbeirats für Partizipation und Integration Pankow zur geplanten MUF an der Kavalierstraße / Grüner Kiez

Der Integrationsbeirat Pankow setzt sich für ein respektvolles, solidarisches und ökologisch verantwortliches Zusammenleben im Bezirk ein. Wir stehen für Gemeinschaft statt Gegeneinander, für Dialog statt Spaltung.

Mit Sorge beobachten wir, dass in der öffentlichen Debatte um den geplanten Bau einer modularen Unterkunft für Geflüchtete (MUF) an der Kavalierstraße geflüchtete Menschen zunehmend instrumentalisiert werden. Geflüchtete dürfen nicht als Argument oder Projektionsfläche für politische oder städtebauliche Konflikte dienen. Sie sind Teil unserer Gesellschaft – Menschen, die Schutz suchen und hier in Würde leben wollen.

Als Beirat, in dem Menschen mit eigener Migrations- und Fluchterfahrung vertreten sind, betonen wir: Integration gelingt nicht durch Konfrontation, sondern durch Begegnung, Beteiligung und gegenseitigen Respekt – auch und gerade in der Stadtplanung.

Wir begrüßen und unterstützen den von der Bürgerinitiative Grüner Kiez Pankow und dem Bezirk entwickelten Klima-B-Plan als zukunftsfähigen Kompromiss. Dieser sieht eine maßvolle Nachverdichtung mit dem Erhalt wesentlicher Grünflächen, Spielräume und Biotope vor, bei der nur rund ca.14 Bäume weichen müssten. So kann bezahlbarer Wohnraum entstehen, ohne die ökologische und soziale Balance des Viertels zu zerstören. Pankow braucht beides: Natur- und Klimaschutz, der Lebensqualität erhält, sozialen Zusammenhalt, der Integration stärkt.

Gleichzeitig möchten wir darauf hinweisen, dass Pankow bereits heute zu den Bezirken gehört, in denen besonders viele geflüchtete Menschen leben, während gleichzeitig zahlreiche soziale Projekte und Integrationsangebote von Kürzungen betroffen sind. Eine solidarische Stadtentwicklung bedeutet daher auch, dass andere Bezirke stärker Verantwortung übernehmen und Unterkünfte für Geflüchtete bereitstellen – damit Integration überall gelingen kann und nicht auf wenige Schultern verteilt wird. Wir rufen alle beteiligten Akteure – Senat, Gesobau, Bezirke und Zivilgesellschaft – dazu auf, im Sinne eines gerechten Miteinanders zu handeln. Das Wohl der Menschen und der Schutz unserer Umwelt dürfen nicht gegeneinander ausgespielt, sondern gemeinsam gestaltet werden.

Integrationsbeirat Pankow / Berlin, den 21.10.2025

نظرات

گزارش محتوای نامناسب

آیا این محتوا نامناسب است؟

دلیل:

در حال بارگیری نظرات...

برای افزودن نظر خود با حساب خود وارد شوید یا ثبت نام کنید.

تایید

Please log in

رمز عبور خیلی کوتاه است.

اشتراک گذاری