بيان من المجلس الاستشاري للتكامل والمشاركة برلين ليشتنبرغ بشأن تخفيضات الميزانية في صندوق التكامل

بيان من المجلس الاستشاري للتكامل والمشاركة برلين ليشتنبرغ بشأن تخفيضات الميزانية في صندوق التكامل

كان للتخفيضات الحالية في الميزانية في برلين أيضًا تأثير كبير على صندوق التكامل. كجزء من إلغاء العجز في المبلغ الإجمالي البالغ 3 مليارات يورو، تم تخفيض ميزانية صندوق التكامل من 11.9 مليون يورو إلى 11.344295 يورو، وهو ما يعادل انخفاضًا بنسبة 4.69٪. ويؤثر هذا التخفيض بشكل خاص على الهياكل المحلية لأعمال التكامل المحلي. تم بالفعل إيقاف مشروع واحد على الأقل نتيجة لهذه الوفورات: صياغة المساعدة في الواجبات المنزلية الإرشادية uG.

بالنسبة لمقاطعة ليشتنبرغ، يعني هذا انخفاضًا في التمويل من 1،148،094.89 يورو في عام 2024 إلى 1،094،481.27 يورو في عام 2025. يصبح خفض التمويل هذا أكثر أهمية عندما تأخذ في الاعتبار تعديل اعتمادات التعريفة الجمركية. بالنسبة لعام 2025، تم حساب متطلبات تعريفة إضافية قدرها 29670 يورو، بالإضافة إلى الأموال من 2023-2024 أي 81414 يورو للسنوات 2023-2025. بما في ذلك وسائل التعريفة، كانت مقاطعة ليشتنبرغ ستحصل على 1،229،508، 89 يورو قبل التخفيض. وبالتالي فإن التخفيضات في الأموال وموارد التعريفة تصل إلى 135،027.62 يورو، كنسبة مئوية قدرها 10.98٪. وهذا يعني أنه يتوفر للمنطقة مبلغ أقل قدره 135,027.62 يورو - بانخفاض قدره 10.98٪. وهذا يعني أنه يجب تخفيض المزيد من المشاريع أو وقفها، أو أنه يجب تعويض تكاليف الموظفين عن طريق خفض الأجور أو تخفيض ساعات العمل.

صندوق الاندماج: أداة مجربة لتعزيز أعمال التكامل المحلي

منذ إنشائه في عام 2016، أثبت صندوق تكامل المقاطعات نفسه كأداة لا غنى عنها لتعزيز أعمال التكامل في مناطق برلين. خاصة في أوقات زيادة هجرة اللاجئين، مثل بداية الحرب العدوانية الروسية ضد أوكرانيا، تم تعديل ميزانية الصندوق لتلبية الاحتياجات المتزايدة. في وقت مبكر من عام 2024، تم تخفيض المبلغ الأصلي من 12.1 مليون يورو إلى 11.9 مليون يورو. ومع التخفيضات الجديدة في الميزانية، هناك الآن مزيد من التخفيض، على الرغم من أن المجموعة المستهدفة من التدابير الممولة تتوسع بشكل مطرد بسبب تدفقات اللاجئين المستمرة.

كان التغيير الهيكلي لإزالة صندوق الاندماج من ميزانيات المقاطعات وتخصيصه لإدارة العمل والشؤون الاجتماعية والمساواة والتكامل والتنوع ومكافحة التمييز في مجلس الشيوخ (SenaGiva) بالفعل قرارًا بعيد المدى. التخفيض الذي حدث الآن يعني أن المقاطعات ترى نفسها مقيدة بشكل أكبر في حريتها في التصميم والقدرة على التخطيط لأعمال التكامل.

التأثيرات على البنية التحتية الاجتماعية والتماسك الاجتماعي

تساهم مشاريع التكامل بشكل كبير في الاستقرار الاجتماعي في برلين. إنهم يدعمون الأشخاص الذين لديهم تاريخ لجوء و/أو هجرة

تعزيز التعاون في الأحياء والمساهمة في التعليم وتكامل سوق العمل وتعزيز الالتزام الاجتماعي في الأحياء. لا تعني التخفيضات في هذا المجال فقدان العروض الأساسية فحسب، بل يمكن أن تؤدي أيضًا إلى ارتفاع تكاليف المجتمع الحضري على المدى الطويل. وكثيرا ما يؤدي تفكيك هياكل الدعم للمهاجرين الجدد إلى زيادة الحاجة إلى المشورة في المجالات الاجتماعية الأخرى، وإلى زيادة الحواجز أمام الاندماج، وفي أسوأ الحالات، إلى التهميش الاجتماعي.

توفير التعرفة: الأمن المالي للمؤسسات المعرضة للخطر

وهناك مشكلة إضافية تتمثل في عدم اليقين في تمويل توفير التعريفات. وهذا يضمن أن المؤسسات المستقلة التي تقدم خدمات الاندماج العامة يمكنها دفع رواتب موظفيها بما يتماشى مع الاتفاقيات الجماعية. في التعديل الثالث لقانون الميزانية 2024/2025، تقرر عدم تقدير هذه الأموال مركزيًا ولكن من خلال الإدارات المسؤولة في مجلس الشيوخ. بالنسبة لصندوق التكامل، هذا هو SenasGiva. وإذا لم تعد المقاطعة تتلقى هذه الأموال، فستكون هناك حاجة إلى وفورات إضافية، الأمر الذي سيكون له تأثير مباشر على تكاليف الموظفين وبالتالي على جودة ونطاق أعمال التكامل.

مطالب لسياسيي برلين

في ضوء الآثار الخطيرة لهذه التخفيضات في الميزانية، يدعو المجلس الاستشاري للتكامل والمشاركة برلين ليشتنبرغ السياسيين في برلين إلى:

1. لعكس التخفيضات في صندوق التكامل وإعادة الأموال إلى مستوى 2024 على الأقل.

2. ضمان تمويل صناديق المفاوضة الجماعية المركزية حتى تتمكن الوكالات المستقلة من الاستمرار في دفع رواتب موظفيها بما يتماشى مع الاتفاقيات الجماعية.

3. ضمان أمن التخطيط طويل الأجل للمقاطعات من خلال عدم زيادة تخفيض موارد صندوق التكامل.

يُلزم دستور برلين ولاية برلين بضمان المشاركة المتساوية لجميع الناس في المجتمع والضمان الاجتماعي. وصندوق التكامل أداة أساسية للوفاء بهذه الالتزامات.

المجلس الاستشاري للمشاركة والتكامل Lichtenberg