Zmiany w „Ustawodawstwo w stanie Berlin: od projektu do ustawy.”
Opis (Deutsch)
-
-
Seminar für die Mitglieder des Landesbeirates für Partizipation und der Bezirksbeiräte für Partizipation und Integration
Hiermit laden wir Sie herzlich zum Seminar Gesetzgebung im Land Berlin: Vom Entwurf zum Gesetz für Mitglieder des Landesbeirates für Partizipation und der Bezirksbeiräte für Partizipation und Integration ein.
Wie laufen Gesetzgebungsverfahren im Land Berlin vom Entwurf bis zum fertigen Gesetz? Wer ist an dem Verfahren beteiligt? Wie können der Landesbeirat und die Bezirksbeiräte ihre Anmerkungen und Anregungen einbringen? Wie sind Gesetze zu lesen und zu verstehen?
Prof. Dr. Stephan Bröchler ist Professor für Politik- und Verwaltungswissenschaften an der Hochschule für Wirtschaft und Recht (HWR Berlin). Seit dem Jahr 2022 ist er auch Landeswahlleiter für Berlin. Er hält einen Impulsvortrag und beantwortet gern alle Fragen. Das Gespräch mit ihm moderiert Reinhard Fischer von der Berliner Landeszentrale für politische Bildung.
Die Veranstaltung findet in Koorperation zwischen der Berliner Landeszentrale für politische Bildung, der Beauftragten des Berliner Senats für Partizipation und Migration sowie moveGLOBAL e.V. im Rahmen des Projekts Empowering Migrant Voices for Local Integration and Inclusion (EMV-LII) statt.
-
+
Seminar für die Mitglieder des Landesbeirates für Partizipation und der Bezirksbeiräte für Partizipation und Integration
Hiermit laden wir Sie herzlich zum Seminar Gesetzgebung im Land Berlin: Vom Entwurf zum Gesetz für Mitglieder des Landesbeirates für Partizipation und der Bezirksbeiräte für Partizipation und Integration ein.
Wie laufen Gesetzgebungsverfahren im Land Berlin vom Entwurf bis zum fertigen Gesetz? Wer ist an dem Verfahren beteiligt? Wie können der Landesbeirat und die Bezirksbeiräte ihre Anmerkungen und Anregungen einbringen? Wie sind Gesetze zu lesen und zu verstehen?
Prof. Dr. Stephan Bröchler ist Professor für Politik- und Verwaltungswissenschaften an der Hochschule für Wirtschaft und Recht (HWR Berlin). Seit dem Jahr 2022 ist er auch Landeswahlleiter für Berlin. Er hält einen Impulsvortrag und beantwortet gern alle Fragen. Das Gespräch mit ihm moderiert Reinhard Fischer von der Berliner Landeszentrale für politische Bildung.
Bitte melden Sie sich online an.
Die Veranstaltung findet in Koorperation zwischen der Berliner Landeszentrale für politische Bildung, der Beauftragten des Berliner Senats für Partizipation und Migration sowie moveGLOBAL e.V. im Rahmen des Projekts Empowering Migrant Voices for Local Integration and Inclusion (EMV-LII) statt.
Opis (automatic translation in English)
Seminar for members of the State Advisory Council for Participation and the District Advisory Councils for Participation and Integration
We hereby cordially invite you to the seminar Legislation in the State of Berlin: From Draft to Act for Members of the State Advisory Council for Participation and the District Advisory Councils for Participation and Integration.
How do legislative processes run in the state of Berlin from draft to finished law? Who is involved in the process? How can the state advisory board and the district advisory boards contribute their comments and suggestions? How are laws to be read and understood?
Prof. Dr. Stephan Bröchler is Professor of Political and Administrative Sciences at the School of Economics and Law (HWR Berlin). Since 2022, he has also been the state election officer for Berlin. He gives a keynote speech and is happy to answer any questions. Reinhard Fischer from the Berlin State Center for Political Education will moderate the conversation with him.
The event takes place in collaboration between the Berlin State Center for Political Education, the Berlin Senate Commissioner for Participation and Migration and MoveGlobal e.V. as part of the Empowering Migrant Voices for Local Integration and Inclusion (EMV-LII) project.
Opis (traducción automática a Castellano)
Seminario para miembros del Consejo Consultivo Estatal para la Participación y de los Consejos Consultivos Distritales para la Participación y la Integración
Le invitamos cordialmente al seminario La legislación en el estado de Berlín: del borrador a la ley para los miembros del Consejo Consultivo Estatal de Participación y de los Consejos Consultivos Distritales para la Participación y la Integración.
¿Cómo funcionan los procesos legislativos en el estado de Berlín, desde el borrador hasta la ley acabada? ¿Quién participa en el proceso? ¿Cómo pueden la junta asesora estatal y las juntas asesoras de distrito aportar sus comentarios y sugerencias? ¿Cómo deben leerse y entenderse las leyes?
El profesor Dr. Stephan Bröchler es profesor de Ciencias Políticas y Administrativas en la Escuela de Economía y Derecho (HWR de Berlín). Desde 2022, también es el oficial electoral estatal de Berlín. Da el discurso de apertura y estará encantado de responder a cualquier pregunta. Reinhard Fischer, del Centro Estatal de Educación Política de Berlín, moderará la conversación con él.
El evento tiene lugar en colaboración entre el Centro Estatal de Educación Política de Berlín, el comisario de Participación y Migración del Senado de Berlín y MoveGlobal e.V. como parte del proyecto Empoderar las voces de los migrantes para la integración y la inclusión locales (EMV-LII).
Opis (traduction automatique en Français)
Séminaire pour les membres du Conseil consultatif de l'État pour la participation et des conseils consultatifs de district pour la participation et l'intégration
Nous vous invitons cordialement au séminaire La législation dans l'État de Berlin : du projet à l'acte à l'intention des membres du Conseil consultatif de l'État pour la participation et des conseils consultatifs de district pour la participation et l'intégration.
Comment se déroulent les processus législatifs dans l'État de Berlin, du projet de loi à la version finale ? Qui est impliqué dans le processus ? Comment le conseil consultatif de l'État et les conseils consultatifs des districts peuvent-ils apporter leurs commentaires et suggestions ? Comment les lois doivent-elles être lues et comprises ?
Le professeur Stephan Bröchler est professeur de sciences politiques et administratives à la faculté d'économie et de droit (HWR Berlin). Depuis 2022, il est également responsable des élections de l'État de Berlin. Il prononce un discours liminaire et répondra volontiers à toutes vos questions. Reinhard Fischer du Centre d'éducation politique de l'État de Berlin animera la conversation avec lui.
L'événement a lieu en collaboration entre le Centre d'éducation politique de l'État de Berlin, le commissaire du Sénat de Berlin chargé de la participation et de la migration et MoveGlobal e.V. dans le cadre du projet Empowering Migrant Voices for Local Integration and Inclusion (EMV-LII).
Opis (automatic translation in Polski)
Seminarium dla członków Państwowej Rady Doradczej ds. Uczestnictwa oraz Okręgowych Rad Doradczych ds. Uczestnictwa i Integracji
Serdecznie zapraszamy na seminarium Ustaw odawstwo w stanie Berlin: Od projektu do ustawy dla członków Państ wowej Rady Doradczej ds. Uczestnictwa oraz Okręgowych Rad Doradczych ds. Uczestnictwa i Integracji.
Jak przebiega proces legislacyjny w Berlinie od projektu do ukończenia ustawy? Kto jest zaangażowany w proces? W jaki sposób państwowa rada doradcza i okręgowe rady doradcze mogą przedstawiać swoje uwagi i sugestie? W jaki sposób należy czytać i rozumieć prawa?
Prof. dr Stephan Bröchler jest profesorem nauk politycznych i administracyjnych w School of Economics and Law (HWR Berlin). Od 2022 roku jest także urzędnikiem wyborów państwowych w Berlinie. Wygłasza przemówienie i chętnie odpowie na wszelkie pytania. Reinhard Fischer z Berlińskiego Państwowego Centrum Edukacji Politycznej będzie moderował rozmowę z nim.
Wydarzenie odbywa się we współpracy Berlińskiego Państwowego Centrum Edukacji Politycznej, Berlińskiego Senatu Komisarza ds. Uczestnictwa i Migracji oraz MoveGlobal e.V. w ramach projektu Empowering Migrant Voices for Local Integration and Inclusion (EMV-LII).
Opis (automatic translation in العربية)
ندوة لأعضاء المجلس الاستشاري الحكومي للمشاركة والمجالس الاستشارية المحلية للمشاركة والتكامل
ندعوكم بحرارة إلى ندوة التشريع في ولاية برلين: من المسودة إلى القانون لأعضاء المجلس الاستشاري للدولة للمشاركة والمجالس الاستشارية المحلية للمشاركة والتكامل.
كيف تسير العمليات التشريعية في ولاية برلين من المسودة إلى القانون النهائي؟ من يشارك في العملية؟ كيف يمكن للمجلس الاستشاري للولاية والمجالس الاستشارية للمقاطعات المساهمة بتعليقاتهم واقتراحاتهم؟ كيف يمكن قراءة القوانين وفهمها؟
البروفيسور الدكتور ستيفان بروشلر هو أستاذ العلوم السياسية والإدارية في كلية الاقتصاد والقانون (HWR Berlin). منذ عام 2022، كان أيضًا مسؤول الانتخابات في ولاية برلين. يلقي خطابًا رئيسيًا ويسعده الإجابة على أي أسئلة. سيدير راينهارد فيشر من مركز ولاية برلين للتعليم السياسي المحادثة معه.
يُعقد هذا الحدث بالتعاون بين مركز ولاية برلين للتعليم السياسي ومفوض مجلس الشيوخ في برلين للمشاركة والهجرة و MoveGlobal e.V. كجزء من مشروع تمكين أصوات المهاجرين من أجل التكامل المحلي والإدماج (EMV-LII).
Opis (automatic translation in فارسی)
سمینار اعضای شورای مشاوره دولتی مشارکت و شوراهای مشورتی منطقه ای برای مشارکت و ادغام
ما بدینوسیله صمیمانه شما را به سمینار قانون در ایالت برلین: از پیش نویس تا قانون برای اعضای شورای مشاوره دولتی برای مشارکت و شورای مشاوره منطقه برای مشارکت و ادغام دعوت می کنیم.
روند قانونگذاری در ایالت برلین از پیش نویس تا قانون پایان یافته چگونه اجرا می شود؟ چه کسانی در این روند دخیل هستند؟ چگونه هیئت مشاوره ایالتی و هیئت های مشاوره منطقه می توانند نظرات و پیشنهادات خود را ارائه دهند؟ قوانین را چگونه می توان خوانده و درک کرد؟
پروفسور دکتر استفان بروکلر استاد علوم سیاسی و اداری در دانشکده اقتصاد و قانون (HWR Berlin) است. از سال 2022، او همچنین افسر انتخابات ایالت برلین است. او یک سخنرانی کلیدی ارائه می دهد و خوشحال است که به هر گونه سوال پاسخ دهد. راینهارد فیشر از مرکز دولتی آموزش سیاسی برلین گفتگو با او را تعدیل خواهد کرد.
این رویداد با همکاری مرکز دولتی آموزش سیاسی برلین، کمیساریای مشارکت و مهاجرت سنای برلین و MoveGlobal e.V. به عنوان بخشی از پروژه توانمندسازی صداهای مهاجران برای ادغام و شمول محلی (EMV-LII) برگزار می شود.
Opis (automatic translation in Türkçe)
Devlet Katılım Danışma Konseyi ve Katılım ve Entegrasyon için Bölge Danışma Konseyleri üyeleri için seminer
Sizi Berlin Eyaletinde Mevzuat: Devlet Katılım Danışma Konseyi ve Katılım ve En tegrasyon için Bölge Danışma Konseyleri Üyeleri için Taslaktan Yasaya seminerine içtenlikle davet ediyoruz..
Berlin eyaletinde yasama süreçleri taslaktan bitmiş yasaya kadar nasıl yürüyor? Sürece kimler dahil oluyor? Devlet danışma kurulu ve bölge danışma kurulları görüş ve önerilerine nasıl katkıda bulunabilir? Kanunlar nasıl okunmalı ve anlaşılmalıdır?
Prof. Dr. Stephan Bröchler, Ekonomi ve Hukuk Fakültesi'nde (HWR Berlin) Siyasal ve İdari Bilimler Profesörüdür. 2022'den beri Berlin eyalet seçim görevlisidir. Bir açılış konuşması yapar ve herhangi bir soruyu cevaplamaktan mutluluk duyar. Berlin Devlet Siyasi Eğitim Merkezi'nden Reinhard Fischer, onunla konuşmayı yönetecek.
Etkinlik, Berlin Devlet Siyasi Eğitim Merkezi, Berlin Senatosu Katılım ve Göç Komiseri ve MoveGlobal e.V. arasında Yerel Entegrasyon ve Kapsayıcılık için Göçmen Seslerini Güçlendirmek (EMV-LII) projesinin bir parçası olarak gerçekleştirildi.
Udostępnij