Changes at "Sitzungstermin"
وصف (Deutsch)
-
-
Die Sitzungen finden in der Regel monatlich, jeweils am ersten Mittwoch im Rathaus Tiergarten, Mathilde Jacob-Platz 1,10551 Berlin statt. Sollten Sie als Gast an einer Beiratssitzung teilnehmen wollen, melden Sie sich bitte vorab bei der Geschäftsstelle, Fr. Yavuz.
Telefon: 030 9018 33035
E-Mail: Huri.Yavuz@ba-mitte.berlin.de -
+
Die Sitzungen finden in der Regel monatlich, jeweils am ersten Mittwoch im Rathaus Tiergarten, Mathilde Jacob-Platz 1,10551 Berlin statt. Sollten Sie als Gast an einer Beiratssitzung teilnehmen wollen, melden Sie sich bitte vorab bei der Geschäftsstelle, Fr. Yavuz.
Telefon: 030 9018 33035
E-Mail: Huri.Yavuz@ba-mitte.berlin.deTagesordnung:
TOP 1 Begrüßung/ Vorstellung Tagesordnung/ Feststellung der Beschlussfähigkeit
TOP 2 Aktuelles aus dem Bezirk
TOP 3 Berichte aus Gremien / Ausschüssen
TOP 4 Vorstellung
Berliner Beratungszentrum für Migration und Gute Arbeit (BEMA)
TOP 5 Vorstellung
Zentrum ÜBERLEBEN gGmbH - Berufsfachschule Paulo Freire
TOP 6 Blitzlicht: Aktuelles aus den Arbeitsgruppen
TOP 7 Themen – Schwerpunkte des Gremiums
وصف (automatic translation in English)
The meetings usually take place monthly, on the first Wednesday in Tiergarten City Hall, Mathilde Jacob-Platz 1.10551 Berlin. If you would like to attend an advisory board meeting as a guest, please contact the office, Ms. Yavuz, in advance.
Telephone: 030 9018 33035 E-mail: Huri.Yavuz@ba-mitte.berlin.de
وصف (traducción automática a Castellano)
Las reuniones suelen tener lugar una vez al mes, el primer miércoles en el Ayuntamiento de Tiergarten, Mathilde Jacob-Platz 1.10551 Berlín. Si quiere asistir a una reunión del consejo consultivo como invitado, póngase en contacto con la oficina, Sra. Yavuz, con antelación.
Teléfono: 030 9018 33035 Correo electrónico: Huri.Yavuz@ba-mitte.berlin.de
وصف (traduction automatique en Français)
Les réunions ont généralement lieu tous les mois, le premier mercredi à l'hôtel de ville de Tiergarten, Mathilde Jacob-Platz 1.10551 Berlin. Si vous souhaitez assister à une réunion du conseil consultatif en tant qu'invitée, veuillez contacter le bureau à l'avance, Mme Yavuz.
Téléphone : 030 9018 33035 E-mail : Huri.Yavuz@ba-mitte.berlin.de
وصف (automatic translation in Polski)
Spotkania odbywają się zwykle co miesiąc, w pierwszą środę w ratuszu Tiergarten, Mathilde Jacob-Platz 1.10551 Berlin. Goście, którzy chcieliby uczestniczyć w posiedzeniu rady doradczej jako gość, proszeni są o wcześniejszy kontakt z biurem, pani Yavuz.
Telefon: 030 9018 33035 Email: Huri.Yavuz@ba-mitte.berlin.de
وصف (automatic translation in العربية)
تُعقد الاجتماعات عادةً شهريًا، في أول يوم أربعاء في قاعة مدينة تيرغارتن، ماتيلد جاكوب بلاتز 1.10551 برلين. إذا كنت ترغب في حضور اجتماع المجلس الاستشاري كضيف، يرجى الاتصال بالمكتب، السيدة يافوز، مسبقًا.
الهاتف: 030 9018 33035 البريد الإلكتروني: Huri.Yavuz@ba-mitte.berlin.de
وصف (automatic translation in فارسی)
این جلسات معمولاً ماهانه، در اولین چهارشنبه در تالار شهر تیرگارتن، ماتیلد جاکوب-پلاتز 1.10551 برلین برگزار می شود. اگر می خواهید به عنوان مهمان در جلسه هیئت مشاوره شرکت کنید، لطفاً از قبل با دفتر خانم یاووز تماس بگیرید.
تلفن: 030 9018 33035 ایمیل: Huri.Yavuz@ba-mitte.berlin.de
وصف (automatic translation in Türkçe)
Toplantılar genellikle ilk Çarşamba günü Tiergarten Belediye Binası, Mathilde Jacob-Platz 1.10551 Berlin'de aylık olarak yapılır. Danışma kurulu toplantısına misafir olarak katılmak isterseniz, lütfen önceden ofis Bayan Yavuz ile iletişime geçin.
Telefon: 030 9018 33035 E-posta: Huri.Yavuz@ba-mitte.berlin.de
شارك